TÜRKÇE’NİN BAŞKENTİ
“Kapımız açıktır girene lokmamız helaldir yiyene” düsturunu şiar edinmiş bir coğrafya: KARAMAN
Göz AtınALİMLER VE BÜYÜK İNSANLAR YETİŞTİREN BİR KENT
Bir şehri sevmek o şehrin zenginliklerini bilmekle, kültürünü iyi anlamakla ve o şehri iyi tanımakla mümkündür. Hz. Mevlana Celaleddin-i Rumi’nin bir dönem yaşadığı ve annesi Mümine Hatun’un ebedi dinlenmeye vardığı şehirdir Karaman. Dünyaya ışık saçan, tüm insanlığa “Gelin Tanış Olalım” dizeleriyle haykıran sevgi ve barışın elçisi Hz. Yunus Emre’nin memleketi olan nadide bir kenttir burası. “Bugünden sonra divanda, dergâhta, bargahta, mecliste ve meydanda Türkçe’den başka dil kullanılmaya” diyen Karamanoğlu Mehmet Bey’ in, “Kapımız Açıktır Girene, Lokmamız Helaldir Yiyene” diyen İbrahim Bey’in şehridir Karaman. Dünya haritasını ilk defa çizen Türk Denizcisi Piri Reis’in memleketidir Karaman. Yakın tarihe geldiğimizde Mustafa Kemal Atatürk’ün ata yurdu, Kazım Karabekir Paşa’nın öz yurdudur Karaman. Tarihte Karamanoğulları Beyliği’ne yıllarca başkentlik yapmış, sokakları tarih kokan, topraklarında farklı medeniyetlerden izler barındıran kadim bir şehirdir Karaman.
Toros Dağlarının yamacında şiirlere konu olan elma bahçelerinin arasından ulaşıyorsunuz bu şirin, tarih kokan kentimize. Şehre geldiğinizde, farklı medeniyetlerin izlerinin şehrin sokaklarına olduğu gibi, kültürüne ve şehirde yaşayanlara da sindiğini hissediyorsunuz.
TARİHE YOLCULUK
Şehre hakim ufak bir tepede karşılıyor Karaman Kalesi sizleri. Rivayet edilen bir hikayeye göre Moğolların etrafını binlerce askerle kuşattığı kale, zamanın Karamanoğlu Bey’inin bir oyunu ile işgal edilmekten kurtarılmış. Askerler koyun postuna bürünerek, koyun sürüleri arasında Moğol ordusunun içine sızmış, böylelikle Moğol tehdidi savuşturulmuş. Bu olay neticesinde “Karaman’ın koyunu sonra çıkar oyunu” sözü ortaya çıkmış. Kalenin içerisine girer girmez eskiden saray olarak kullanılan bir açık hava müzesi karşılayacaktır sizi. Kaleyi oluşturan kulelerden birine çıkarsanız iki dağ arasındaki Karaman’ın müthiş manzarasını göreceksiniz.
Kısa bir fayton gezisiyle, muhteşem bir taç kapıya sahip dünya mirasına örnek teşkil edecek Hatuniye Medresesine ulaşırsınız. Kim bilir? Belki de Molla Fenari, Zenbilli Ali Efendi gibi zamanın alimleri de geçmiştir bu kapıdan. Medresenin hemen yanında binlerce yıllık tarihi eserleri içerisinde barındıran Şehir Müzesi de yer almaktadır. Arkeolojik Teşhir Salonunda ayrıca Taşkale Manazan Mağaralarında bulunan herhangi bir mumyalama tekniği kullanılmadan günümüze kadar doğal olarak korunmuş 1000-1200 yılları arasında yaşadığı tahmin edilen “Manazan Güzeli” olarak da adlandırılan bir mumya sergilenmektedir.
Küçük bir yürüyüş ile ulaşabileceğiniz Aktekke (Mader-i Mevlana) Camii, kent meydanı ile bütünleşmiş, Hazreti Mevlana Celaleddin-i Rumi’nin annesi Mümine Hatunun da kabrinin bulunduğu, avlusundaki asırlık çınar ağacının heybetiyle yıllara meydan okumaktadır. Her yıl Nisan ayında Hz Mevlana’yı temsili olarak Konya’ya uğurlama etkinlikleri bu çınar ağacının altında yapılır.Aralık ayında ise Şeb-i Arus (Düğün Gecesi) etkinlikleri yapılmaktadır.
Şehrin en işlek caddesinde keyifli bir zaman geçirebileceğiniz, Karaman’ı tanıyabileceğiniz tarihi bir mekanda Karaman Turizm Bilgi Merkezi hizmet vermekte. Karaman’ın tarihini, ekonomisini, doğa güzelliklerini, kültürel ve turizm değerlerini güncel teknoloji ve görsel içerikler ile harmanlayarak sunan mekan tarihe mal olmuş Karamanlı şahsiyetlerin balmumu heykelleri, bilgi kioskları, seyir dürbünleri, tematik haritalar, havadan, yürüyerek ve otobüsle gezi simülasyonları ile zenginleştirilmiştir.
Biraz ötede Karamanoğlu Beyliği Dönemi mimarisinin tipik özelliklerini taşıyan ve ünlü Türk Düşünürü Yunus Emre’nin Türbesinin de bulunduğu Yunus Emre Cami bütünüyle sade mimarisiyle beklemektedir sizi. “Gelin tanış olalım, işi kolay kılalım, sevelim, sevilelim, bu dünya kimseye kalmaz” dizelerinin sahibi Büyük Türk Mutasavvıfı Yunus Emre’nin duru Türkçe’sinin sıcak iklimi camide etrafınızı saracaktır. Caminin bahçesinde Anadolu’nun saf ve temiz Türkçesine tanıklık edebileceğiniz Yunus Emre’ye ait ufak bir şiir parkı da var.
Şehrin sit alanı ilan edilen Topucak mahallesinde bulunan tarihi Tartan Konağı geleneksel Türk evlerinin nadide örneklerinden birisi olarak karşınıza çıkmaktadır. Evde ahşap süslemeden daha ziyade kalem işi süslemeler dikkat çekmektedir. Konutun iç kısmında bitki tasvirleri, saat tasvirleri ve İstanbul tasvirleri bulunmaktadır. Tartan Konağı’nın hemen karşısında bir dönem cezaevi olarak da kullanılan Çeşmeli Kilise bütün heybetiyle sizi karşılayacaktır.
KARADAĞ: BİNBİR KİLİSE ve YILKI ATLARI
Şehrin 25 km kuzeyinde yer alan, doğa ve inanç turizmi potansiyeli ile yıldızı parlayan Karadağ sizleri tarihin derinliklerine götürürken aynı zamanda doğasıyla görsel bir şölen sunmakta. Aziz Paulus yolunun güzergâhlarından birini oluşturan sönmüş volkanik dağ birçok antik kalıntıya ev sahipliği yapmakta. Bu kalıntılar, yöre halkı arasında Binbir Kilise olarak bilinen, Madenşehir Öreni, Yukarı Ören ve Değle Öreni adıyla bilinen yerlerde yoğunluk göstermektedir. Ayrıca Hititler tarafından kutsal kabul edilmiş Karadağ’da Hititler’e ait hiyeroglif yazıtlar görülebilmektedir. Bölgede sayısı oldukça fazla kilise, kale, mezar anıtı, sivil ve askeri mekanlar ile antik bir Roma Havuzu bulunmaktadır. Binbir Kilise yapıları Hristiyanlığın Anadolu’daki en önemli inanç merkezlerinden birisidir. Sönmüş bir yanardağ olan Karadağ’ın krateri Ulu Çukur ve civarında görebileceğiniz Yılkı Atları tüm doğallığı ve asilliği ile yüzyıllardır burada özgürce yaşamaktadırlar.
DOĞAL TAHIL AMBARLARI
Yeşildere Taşkale köyleri arasında uzanan Yeşildere Vadisinin kuzeyinde, yüksek bir kaya kütlesine, tamamen insan eli ile oyulmuş 5 katlı Manazan Mağaraları, yapıldığı zamanın toplu meskenleridir. İçerisinde birçok hücre ve odanın bulunduğu mağara doğal yapısı nedeniyle organik maddeleri uzun süre muhafaza edebilmektedir.
Taşkale Köyünde yer alan Tahıl Ambarları Bizans döneminden başlayarak yakın tarihe kadar tamamen insan eli ile oyulmuş ve günümüzde aktif olarak kullanılmaktadır. Bu ambarlarda buğday, arpa ve bakliyat gibi ürünler doğal olarak yıllarca bozulmadan muhafaza edilebilmekte. Ambarların yanında yer alan Taş Mescit’in ise başka bir örneği bulunmamaktadır. Taşkale’den, Türkiye’nin en uzun mağaralarından birisi olan İncesu Mağarasını görmeden ayrılmak olmaz. Farklı renklerde asırlardır oluşmuş sarkıtlar ve dikitler ile su damlalarının oluşturduğu havuzlar yeraltının gizli kalmış bu mekanında sizler için görsel bir şölene dönüşecek.
SARP KİLİKYA’NIN TAM KALBİ
Torosların nadide çam kokuları ve muhteşem manzaralar eşliğinde yaklaşık 1,5 saatlik bir sürüş keyfinden sonra kanyonları ve nehirleri ile resim gibi bir kent olan Ermenek ilçesine ulaşabilirsiniz. Ermenek Orta Torosların tam kalbinde bulunuyor. Sarp Kilikya’nın gizemli, dik ve aşılmaz dağları Ermenek’i her zaman eşsiz bir yer yapmıştır. Yüksek Torosların ortasında parlayan masmavi suların, antik kentlerin gösterişli Nekropollerinin, dipsiz mağaraların, tarihin en büyük aşklarına sebep olmuş sedir ormanlarının, endemik bitkilerin bölgeye kattığı büyüsüne direnemeyeceksiniz.
Karaman, içinde sayısız doğal, tarihi ve turistik güzellikler barındıran nadide bir kentimiz. Velhasıl Ünlü Karamanlı Şair Bekir Sıtkı Erdoğan’ın dizeleri ile Karaman yazıla yazıla bitmez.
Git, gör İmaret’i aman,
Kimler geçmiş zaman zaman…
Velhasıl şu Karaman,
Yazıla yazıla bitmez
KARAMAN: CAPITAL OF TURKISH LANGUAGE
“Our door is open whoever enters; our food is halal whoever eats”
A city that nurtures scholars and great people who became unforgetable figures in Turkish and global history. You will fall in love with this city after getting to know its historical richness, experiencing the cultural uniqness and familirasing yourself with the picturesque surroundings.
Although unknown to many, Karaman is the city where Hz. Mevlana Celaleddin-i Rumi, commonly known in West as the Rumi lived for a period of time before settling in the town of Konya and Karaman sadly is also the city where his mother Mümine Hatun reached her eternal rest. It is also a beatiful city that is the hometown of a famous love and peace envoy called Hz. Yunus Emre. Yunus Emre’s inpiration was to shine a a light of kind heartnessness on the whole humaity by saying “Come let us all be friends for once”.
Karaman is the city of Karamanoğlu Mehmet Bey who firmly stated; “After this day, no one in the council chamber, the dervishes lodge, the palace, the parliament and the square will use any language other than Turkish”. Karamanoglu Mehmet Bey’s grandson Ibrahim Bey also had a message to mankind “Our door is open whoever enters; our food is halal whoever eats”.
It is worth mentioning that Karaman is also the hometown of a world-renowned Turkish Sailor Piri Reis who was a first man who draw the world map for the first time in history. Karaman is also the hometown of two main figures in recent history, the Founder and the First President of the Republic of Turkey, Mustafa Kemal Atatürk and the commander of Eastern Army during the First World War, Kazim Karabekir Pasha.
Before the Ottoman Empire, Karaman was the capital city of Karamanid Principality for many years. Karaman is an ancient city where each street still has the mystical scents of history, with significant footprints from various eras and civilizations.
When you reach this beautiful city through well presented graceful apple orchards, not only you feel the traces of different civilizations on the streets, you will also witness the historical harmony in the culture and daily life of the locals.
JOURNEY INTO HISTORY
Karaman castle welcomes you on a small hill overlooking the city. According to the legend, Karaman castle was surrounded by hordes of Mongolian soldiers. The Mongol thread was defused by intrigue – the Karamanid soldiers wrapped in fur disguised themselves in the heard of sheep then infiltrated the Mongol army. As a result of this strategy came a popular saying “The Karaman’s sheep sooner or later will play a trick on you”
As soon as you enter Karaman castle, you will see an open-air museum that used to be a palace. If you go to one of the towers of this well preserved castle, you will see the great view of the city of Karaman stretching out between the two mountains. With a short carriage ride, you will reach the Hatuniye Madrasah, which sets an example for the world heritage with its magnificent crown gate. Who knows how many dedicated ancient scholars of those days such as Molla Fenari or Zenbilli Ali Efendi passed through this door. Next to the Madrasah, the Karaman City Museum exhibits fascinating artefacts from thousands of years of history in the region.
In addition, in the archaeological exhibition hall, there is a mummy estimated to have lived between 1000-1200 AD, discovered in Taşkale Manazan Caves not far from Karaman. The wonder of this mummy is that it was naturally preserved until modern times without any mummification techniques, earning it the name “Beauty of Manazan”
With a short walk, you can reach Aktekke Mosque (Mader-i Mevlana) integrated within the city square. After visiting the mosque you may want to rest under the centuries-old plane tree that challenges the years with its grand outlook in the courtyard, and shelters the tomb of Hz. Mevlana Celaleddin-i Rumi’s Mother, Mumine Hatun.
Every year in April, the symbolic event of Mevlana’s leaving Karaman for Konya is performed by local theatrical artists under this plane tree and Şeb-i Arus (Wedding Night) is held in December.
Karaman Tourism Information Centre is located in the city’s busiest street, in a historical building where you can relax and get to know Karaman. The Centre providing information about Karaman’s stunning natural landscape, history, economy, cultural and tourism values harmonized with the latest technology and visual contents was enriched with the wax statues of historically known Karaman’s people, information kiosks, navigation binoculars, thematic maps, aerial, walk and bus trip simulations.
Within a little distance, Yunus Emre Mosque built with typical characteristics of the Karamanid Principality architecture welcomes you to the tomb of famous Turkish philosopher Yunus Emre. Like Rumi, Yunus Emre was a famous mystical brand originated in Karaman who wrote celebrated lines;
“Come let us be all friends for once,
Let us make life easy on us,
Let us be loved ones and lovers,
The world shall be left to no one.”
In the rear of the mosque is a small poetry park dedicated to Yunus Emre with his poetry written both in pure and clean Turkish language of Anatolia.
In a more recent era, the Tartan family were very well known in Karaman. The historic Tartan Mansion located in the Topucak neighbourhood of Karaman within a protected area of the city provides unique example of traditional Turkish housing. In particular, it is noteworthy that the decorations engraved in pencil work rather than wooden work is glamorous. On the interior walls of the house, there are pencil depictions of Istanbul, many varied plants and even pencilled clocks.
In front of Tartan Mansion, the Çeşmeli Church (Church with Fountain) used as a prison in recent years will greet you with its grandeur.
KARADAG MOUNTAIN:ONE THOUSAND AND ONE CHURCHES AND YILKI HORSES
Karadag mountain, located 25 km to the north of the city of Karaman, shines as brightly as a star offering you a splendid natural enviroment as well as history,culture and faith. With its potential of nature and faith tourism, it takes you to the depths of history whilst offering a visual feast with its nature. Karadag is an extinct volcanic mountain which forms one of the routes of St. Paul’s on his route to Ephesus when he spread the gospel in Turkey. One church in particular, Binbir Church was one of the most important Christianity center in this region. These ruins show the density in the places, known by the locals as Binbir Church around Madenşehir ruins, Yukarı ruins and Değle ruins.
Besides Christian churches, you will find civil and military locations, castles, mausoleums and even an ancient Roman pool. In addition, Hittite hieroglyphic inscriptions considered sacred by the Hittites can be seen in Karadag.
As well as being an area of religious devoution, there is also great wilderness around the mountain. The Yılkı Horses grazing around the Great Crater have been living freely for centuries with all their naturalness and nobleness.
NATURAL GRANARIES
Between Yeşildere and Taşkale villages, in the the north of the Yeşildere Valley, you can visit the 5-storey Manazan Caves carved by hands on a mass of high rock displaying the samples of community housing of that time. Due to its natural structure, the formed cells and the carved rooms can maintain the various organic crops such as wheat, barley and pulses without deteriorating for a long period of time. Granaries located in Taşkale Village have been completely carved out of human hand since Byzantine period and are still used even in our times.
There is no other example of Taş Mescit located next to these Granaries. It is not worth to leave Taşkale without seeing the İncesu Cave which is one of Turkey’s longest caves. The stalactites and stalagmites formed in different colors and the pools formed by water droplets will present a visual ceremony for you.
THE FULL HEART OF STEEP KILIKYA
After about 1.5 hours of enjoyable driving, accompanied by natural pine odours and spectacular views, you reach the city of Ermenek surrounded by canyons and rivers in the heart of the Central Taurus Mountains. The mysterious, steep and impenetrable mountains of Steep Kilikya have always made Ermenek an unique place.
You will not be able to resist the pleasure of the scents coming from regional endemic plants, the glowing blue waters in the middle of the high Taurus Mountains, the spectacular necropolises of ancient cities and the abysmal caves and the cedar forests inspired the greatest love stories of the history. Karaman is a rare city with number of natural, historical and touristic attractions. In brief, as famous poet from Karaman, Bekir Sıtkı Erdoğan expressed on one of his poem “Karaman can not be described all by writing;
Go and visit the Imaret, ohh,
Who’s come and gone from time to time
In brief, that the city of Karaman
Can not be described all by writing
